Objective. The Psychological Mindedness Assessment Procedure [PMAP; McCallum, M. & Piper, W E. (1990)] operationalizes psychological mindedness as a participant’s understanding of the problem presented by two videotaped enacted patients. To possibly enhance predictive power for psychotherapy outcome, we added two video scenarios with emotionally high-impact. This article describes psychometric properties of the Dutch translation of the PMAP and the extended version, the PMAP-plus.

Design. A therapy-analogue study with non-clinical participants (N = 100).

Vluchtelingen die in de kliniek van Centrum ’45 worden behandeld, waarderen vooral het gevoel van verbondenheid met medecliënten. Interculturele dynamiek speelt een belangrijke rol in de behandeling. Zo herwinnen de cliënten het vertrouwen in de medemens.  

The aim of this study was the examination of Posttraumatic Nightmares (PTNM) and Posttraumatic Anxiety Dreams (PTAD) in Dutch combat veterans and World War II victims. Participants (outpatients; n = 223) were administered a standardized psychiatric interview, the Impact of Event Scale, the SCL-90, the Clinician Administered PTSD Scale, and an interview on posttraumatic nocturnal re-experiencing. Prevalence of PTNM was 56%. Patients with PTNM, even those who were not diagnosed with PTSD, had significantly more psychiatric complaints than patients with no PTNM.

Raden van toezicht moeten mede op basis van de zorgbrede gover-nancecode 2010 toezicht houden op de kwaliteit van zorg die instellingen leveren. Het probleem is dat kwaliteit van zorg voor veel toezichthouders een relatief onbekend terrein is. Recente ernstige crises op het gebied van kwaliteit en veiligheid in de zorg hebben het bewustzijn van de risico's verhoogd.

Inleiding

This article conceptualizes problems of traumatized refugee families and describes therapeutic work that seeks to transcend dilemmas and tensions arising within the discourses on culture, trauma, and treatment. Several options for treatment that help avoid the usual traps and pitfalls in trauma treatment of culturally diverse populations are presented and discussed.

In Turkey, the large scale of internal displacement is caused by armed conflict that occurs because of the struggle of Kurds to obtain political recognition and rights in Turkey. As a result, many asylum requests were conducted in Europe and a massive wave of internal displacement took place in Turkey. Forced migration is known to influence mental health. This empirical study conducted with migrated Kurdish women (N = 1,127) both in the European Union (EU) and in Turkey aimed to explore the relationships between posttraumatic stress reactions, forced migration, and mental health status.

Samenvatting

PURPOSE.  The purpose of this study was to describe the care needs of adult traumatized refugees and asylum seekers.
DESIGN AND METHODS.  A mixed-methods design was used. A survey was conducted using the Camberwell Assessment of Need (CAN) among 30 patients. Semistructured in-depth interviews were subsequently conducted with eight of these patients.

Eind 2009 werd besloten in 2010 de dagbehandeling vrouwengroep te evalueren. De vrouwengroep is actief vanaf begin 2004 en is een open groep (in en uitstroom per individu anders). Met in de hand de gloednieuwe ‘werkwijzer evaluatie dagkliniek’ werd medio 2010 aanvang gemaakt met deze evaluatie. De resultaten hiervan zal ik hieronder beschrijven.

1.    Zoek op of (laat) opstellen: de module- of programmabeschrijving.

Er was al een modulebeschrijving van de dagbehandeling vrouwengroep. In bijlage 1 staat deze modulebeschrijving.