Les personnes que nous rencontrons dans le cadre du projet thérapeutique pour les patients traumatisés et dissociés de notre unité de crise, présentent des troubles de la personnalité et des pathologies associées multiples qui ont souvent fait écran à la dimension traumatique sous jacente. Comment se positionner face à cette mosaïque de troubles ? Comment travailler le traumatisme sans risquer de faire violence au patient qui se défend en déployant tant d'énergie et de symptômes ?

S'il est aisé de poser le diagnostic de la névrose traumatique en présence du syndrome de répétition, l'absence de ce dernier incite le thérapeute à occulter l'événement traumatique et l'effraction induite par la rencontre avec le réel de la mort, et donc à ne pas poser le bon diagnostic et à prescrire la prise en charge la mieux appropriée.

Summary Objective: Aim of the study was to examine differences between the course of inpatient treatment in adolescents with different extents of trauma history.Methods: Using multilevel analysis, we investigated the differences between the course of inpatient treatment in adolescents without trauma history, with emotional trauma and complex trauma.Results: Regarding the GSI of the SCL-90-R, patients with trauma history showed significantly more symptom reduction than patients without trauma history.

In folgendem Artikel wird ein neues Konzept der Körperarbeit für traumatisierte Menschen vorgestellt: Traseyo – traumasensibles Yoga. Traseyo ist klassischer Hatha-Yoga-Unterricht, der sich Jahrtausendealter Übungen bedient. Die Besonderheit dieses Konzeptes liegt darin, dass es aktiv neurophysiologische Veränderungen nach Trauma in der Unterrichtsmethodik und -gestaltung aufgreift. Ebenso passt es sich bewusst den besonderen seelischen, geistigen und körperlichen Bedürfnissen traumatisierter Menschen an.

Les enfants juifs, orphelins de la Shoah ayant survécu aux persécutions nazies et à la collaboration française en étant cachés ont souvent été confrontés à de multiples traumatismes. Devenus adultes, parents et grands-parents, certains d'entre eux participent depuis plusieurs années à des associations visant à honorer et transmettre la mémoire de leurs parents assassinés en déportation.

Many children face adversity in their first years of life and are sometimes forced to a life without childhood. This is the case of some children in street situations. The stress of wandering has an impact on their psychological and emotional development and also on their identification process.

Objective: Consensus on the parameters of trauma-related dreams required to meet criteria for post-traumatic stress disorder (PTSD) is critical when: 1: the diagnosis requires a single re-experiencing symptom, and 2: trauma dreams are prevalent in survivors without PTSD. Method: This study investigated the phenomenology of PTSD dreams in 40 veterans, using structured interview and self-report measures. Results: Dream content varied between replay, non-replay, and mixed, but affect was largely the same as that experienced at the time of trauma across all dream types.

All reports about homogenous groups of victims or perpetrators, as well as my own experience, show that the process of cross-identification between victims and perpetrators can only be worked through in mixed groups with victims and perpetrators. This process of crossidentification was supported by mirroring, resonance, holding and containing inside the group. The following identification processes could be differentiated: 1.

Understanding trauma is central in this book, from a relational psychoanalytical perspective, with the view that childhood trauma of patient is a dual narration along with the developmental processes as a factor creating resilient qualities. The theoretical material is presented in close conjunction with clinical data in the form of vignettes and case studies. Presentation of vignettes and case studies focuses on the multidimensional approach examining the contributions of psychoanalysis, emphasising the act of 'dissociation' (healthy and unhealthy).

While there is a considerable amount of literature addressing consequences of trauma in veterans and holocaust survivors, war and postwar civilian populations, particularly children, are still understudied. Evidence regarding intergenerational effects of trauma in families is inconsistent. To shed light on intergenerational aspects of trauma-related mental health problems among families 11 years after the Kosovo war.